L'amore che va oltre la natura. Aigo, un dogue de boredeux, è ormai diventato il "mammo" di un gattino. I due, inseparabili, stanno cercando un nuovo padrone che li adotti insieme per evitare di essere separati. Il piccolo felino sembra convinto di essere un cane e il suo gigantesco genitore lo protegge e lo coccola. L'attuale proprietaria di Aigo si deve trasferire in Brasile per lavoro, una scelta difficile la sua, soprattutto perché deve abbandonare i suoi adorati animali.
